Différence entre Amid et Amidst Différence entre
Quelle est la différence entre "au milieu" et "au milieu"? Les mots sont très similaires et sont utilisés apparemment de façon interchangeable par les anglophones. Alors que certains anglophones semblent préférer une version du mot à l'autre, certains utilisent les deux.
Les deux termes "au milieu" et "au milieu" ont exactement les mêmes significations. Ce sont deux prépositions qui signifient "dans ou au milieu de quelque chose, comme en étant entouré par elle. "Ces mots peuvent être utilisés pour montrer que quelque chose se passe tout autour. Par exemple: Nous avons vu un arc-en-ciel au milieu du ciel nuageux. Les deux mots peuvent aussi signifier pendant quelque chose. Par exemple: Au milieu de la musique forte, son chant pourrait presque être entendu. Enfin, "au milieu" ou "au milieu" peut avoir le sens de "être accompagné de quelque chose". "Par exemple: Le président de l'entreprise a démissionné au milieu de rumeurs d'échec financier. Relatif à ces mots est "milieu"; c'est une forme abrégée du vieil anglais "au milieu. "Dans l'anglais moderne, le nom" milieu "signifie dans la partie médiane de quelque chose ou parmi quelque chose. Plusieurs fois, "milieu" peut être utilisé comme synonyme de "au milieu" ou "au milieu". "Par exemple: Au milieu de la musique forte, je l'entendais chanter. Cependant, "milieu" a pris plus de sens d'être directement au milieu ou entouré, alors que "au milieu" ou "au milieu" ont une signification plus générale de la zone.
Souvent "au milieu" et "au milieu" sont confondus avec "parmi" ou "entre". "Bien que ces mots aient une signification très similaire et que les deux aient la même fin, il y a une différence subtile à noter. La différence est que "parmi" ou "parmi" a le sens d'être mélangé avec des objets distincts ou séparés. Les deux mots sont également utilisés pour les pluriels de noms dénombrables. Par exemple: Les vacances d'été font la joie des écoliers.
Bien que de nombreux anglophones considèrent «au milieu» comme étant démodé ou à consonance formelle, «au milieu» est en fait une forme plus ancienne que «au milieu». "Le vieux mot anglais" amiddan ", qui a évolué de" sur middan ", et signifie" au milieu ", est devenu" au milieu. "La fin" st "de" amidst "est un produit de Middle English ajoutant une fin de quelques lettres supplémentaires appelées" suffixe excrescent ". "Comme l'anglais moyen a évolué en anglais moderne, de nombreux mots qui avaient repris ce suffixe, comme" entre "/" parmi "et" tandis que "/" tandis que "abandonnaient leurs fins étrangères et retournaient à leurs formes originales, bien que l'alternative les terminaisons "st" sont restées acceptables et font toujours, surtout en anglais britannique.
Le fait qu'un anglophone utilise «au milieu» ou «au milieu» dépend souvent de l'endroit d'où il vient.Les anglophones américains préfèrent presque toujours "au milieu". "En fait, de nombreux guides d'écriture stylistiques anglais américains suggèrent d'éviter l'utilisation de" au milieu ", car il semble exceptionnellement formel ou démodé. Pour cette raison, les anglophones d'Amérique du Nord ont tendance à éviter «au milieu», bien que vous puissiez le voir de temps en temps dans les œuvres littéraires ou le journalisme. Alors que «au milieu» est beaucoup plus commun en anglais britannique, de nombreux anglophones anglais ont tendance à utiliser les deux formes du mot en anglais parlé et écrit.
