Différence entre empathique, empathique et sympathique Différence entre
Quand êtes-vous empathique et quand êtes-vous empathique? D'ailleurs, quelle est la différence entre être empathique, empathique et sympathique?
Beaucoup de gens utilisent les trois mots presque comme synonymes. Sont-ils justifiés de le faire? Dis, un ami est déprimé parce que sa mère est décédée. Vous sentez-vous empathique, empathique ou sympathique envers elle? Quel que soit le mot que vous utilisez, la personne à qui vous parlez n'obtiendra-t-elle pas le message que vous vous sentez désolé pour votre ami? Dans ce cas, qu'importe le mot que vous utilisez? Cela n'équivaudrait-il pas à fendre les cheveux si vous insistez sur un mot ou l'autre?
Eh bien, d'une manière c'est vrai. Quel que soit le mot que vous utilisez, les gens recevront le message que vous voulez transmettre. Peut-être pourraient-ils lever légèrement les sourcils si vous employez le mot «empathique» - parce que cela pourrait sembler vous «enfiler» ou essayer d'impressionner - mais, en général, ils comprendront ce que vous essayez de transmettre.
Le fonctionnement de la langue est une chose amusante. Parfois, une expression incorrecte est tellement en circulation que lorsque vous utilisez sa version correcte, les gens peuvent vous tirer vers le haut ou ricaner intérieurement, vous prenant pour un ignorant. En Inde, l'expression «pension et logement» est assez populaire. Vous pouvez le voir affiché sous les noms de nombreux petits hôtels, et dans s. Essayez de dire à l'hôtelier que cela devrait être «pension et logement», et les chances sont que vous serez raillé à l'extérieur du tribunal.
Savoir comment vous vous sentez
Mais pour revenir à votre de la mère d'un ami mort et votre être empathiques , empathique ou sympathique <. Si vous avez un amour pour la langue, vous voudrez être particulier sur le mot que vous utilisez. "empathique" et "empathique" sont souvent considérés comme synonymes. L'un et l'autre dérivent du mot «empathie», que le Oxford English Dictionary décrit comme «le pouvoir de projeter sa personnalité dans (et de comprendre si pleinement) l'objet de la contemplation. «Le mot lui-même est un rejeton des mots grecs
empatheia , ce qui signifie passion et Pathein , ce qui signifie pour souffrir ou > expérience . Quand vous avez empathie pour quelqu'un, vous pouvez littéralement ressentir les sentiments de cette personne - dans ce cas, le vide, et le sentiment de choc, et de douleur et d'angoisse, de manquer un être cher. C'est plus que juste, 'Oh, comme c'est triste! Ça doit être vraiment horrible pour elle! "ce qui, fondamentalement, est ce que la sympathie, dans ce sens, est tout. Il y a certainement une différence entre les deux . La sympathie peut avoir plus à voir avec les valeurs et l'intellect et relativement moins avec les sentiments que l'empathie , qui est entièrement centrée sur l'émotionnel et le psychologique.
dans Star Trek , remarque une coupure sur le front de l'un des héros, Kirk. Quand elle tend la main et le touche, la coupe guérit non seulement, mais une coupe similaire apparaît aussi momentanément sur le front de Gem! Ceci est, bien sûr, un haut mélodrame, et le pouvoir de guérir ne fait nullement partie de l'empathie , mais il pourrait servir d'illustration approximative de ce que l'empathie est à propos de. Mais quand vous vous sentez empathie , êtes-vous
empathique ou empathique ? Dans le langage courant, ils sont une seule et même chose, et c'est une question de préférence personnelle que vous utilisez. J'ai entendu dire que l'expression du mot empathique se doit au mot
sympathique , que, tout comme sympathique dérive de sympathie >, quelqu'un a incorrectement supposé que l'adjectif correct de empathie était empathique . Après tout, une utilisation incorrecte a été à l'origine de beaucoup de mots en anglais. Quoi qu'il en soit, il n'en demeure pas moins que, aux côtés de empathique , empathique aussi, elle a trouvé son chemin dans le dictionnaire anglais. Y a-t-il un facteur Star Trek ici? On peut affirmer qu'il y a eu une influence de Star Trek sur l'utilisation de
empathique
, et donc le mot est mieux utilisé quand il se rapporte aux sentiments d'un vrai > empath plutôt que ceux d'une personne ordinaire, par rapport auxquels le mot empathique serait plus approprié. Si vous pouvez avoir empathie de empathie, pourquoi ne pouvez-vous pas avoir sympathie de sympathie ? C'est quelque chose à méditer. Peut-être que dans cinq ans, nous lirons des essais sur les différences entre sympathique et sympathique !
