Différence entre laid et layed La différence entre

Anonim

> Le «laïc» et le «layed» peuvent être souvent confondus, en particulier pour les nouveaux venus dans la langue, car l'un d'entre eux semble beaucoup plus naturel à utiliser que l'autre. Cependant, la différence est que, même s'ils signifiaient la même chose, on ne l'utilise plus comme mot.

'Laid' est le passé et le participe passé du mot 'lay'. «Lay» signifie le plus souvent mettre quelque chose en ordre, à la fois figurativement et métaphoriquement. Cela peut vouloir dire mettre quelque chose sur une surface.

"Il posa le livre sur la table. "

Cela peut vouloir dire créer ou préparer quelque chose.

"Les architectes ont tracé les plans du bâtiment. "

Ceci est particulièrement commun dans l'expression" pondre un œuf ", ce qui signifie en produire un. Ils mot est également devenu associé à des paris.

"Elle a parié sur le premier cheval engagé dans la course. "

"Je parierais que vous ne savez pas nager. "

Dans ce cas," jeter des cotes "est un terme d'argot pour faire un pari.

'Layed' est une histoire plus compliquée. Ce n'est plus un mot correct. Il est considéré comme archaïque. Autrement dit, il peut toujours être utilisé lorsque quelqu'un essaie de créer une sensation de temps ancien, mais personne ne l'utilise en dehors de cela.

La plupart du temps en anglais, les verbes peuvent être changés du présent au passé en ajoutant un -ed à la fin. Par exemple, «marcher» devient «marcher». Cependant, ce n'est parfois pas le cas lorsque le verbe se termine par un Y. Les verbes réguliers sont ceux qui ont une conjugaison régulière: le passé et le participe passé se terminent par -ed. Soit le -ed est ajouté à la fin, comme 'talk' à 'spoke', ou juste le -d est ajouté quand le verbe se termine déjà par un E, comme 'smoke' à 'smoked'. Ensuite, il y a les verbes irréguliers, qui ne suivent pas ce modèle.

Certains verbes qui se terminent par Y ne sont pas réguliers. Ceux qui ont une consonne avant le Y sont presque toujours réguliers. Pour beaucoup d'entre eux, quand vous le transformez en passé, vous transformez le Y en I et ensuite ajouté à la fin. Par exemple, 'essayer' devient 'essayé'. Il y a quelques exceptions, telles que «profiter» et «apprécié», ainsi que «rester» et «rester». Ces formes du passé sont prononcées différemment des autres verbes se terminant par Y: 'essayé' a un long son, alors que 'reste' ne l'est pas.

Cependant, quand la lettre avant c'est une voyelle, comme dans 'dire', alors il n'y a pas d'E ajouté. 'Say' devient 'said', 'pay' devient 'paid' et 'lay' devient 'laid'.

Cette règle d'orthographe n'était pas toujours le cas en anglais, comme en témoigne le fait que le terme «layed» a été accepté une fois. La raison pour laquelle il a été changé était à cause de la prononciation. En anglais moderne, le -ed à la fin des verbes est prononcé avec juste le son D. Il y a longtemps, le -ed était prononcé avec le son 'eh' ainsi que le son D.Il est probable que certains verbes avec un son de voyelle avant le Y étaient les premiers à être prononcés d'une manière plus proche de l'anglais moderne. Dans certains textes plus anciens, comme The Faerie Queene de 1590 (il y a plus de 400 ans), l'orthographe était «layd», ce qui semble indiquer une prononciation plus moderne. Si c'était le cas, alors l'orthographe «layed» n'aurait pas reflété la prononciation, ainsi ils l'auraient peut-être changée avant que l'orthographe ne soit complètement gravée dans la pierre.

Pour résumer, le mot «pondu» est le passé de «jeter». 'Layed était autrefois l'épellation la plus courante de' laid ', mais elle est tombée en désuétude. Maintenant, seul 'laid' est utilisé.