Différence entre ourdou et pendjabi Différence entre
l'ourdou contre le pendjabi
le punjabi a une légère similitude avec l'ourdou. La plupart des personnes parlant ourdou peuvent comprendre le punjabi écrit avec certaines difficultés mais auront du mal à comprendre le script écrit.
Le punjabi, qui est écrit en shahmukhi et en gurmukhi, est une langue indo-aryenne. Cette langue est principalement parlée dans les régions du nord-ouest de l'Inde et dans certaines régions du Pakistan. Le punjabi est la langue officielle de l'État du Pendjab. C'est la deuxième plus grande langue parlée dans la province du Punjab au Pakistan.
Présent dans différents dialectes, le dialecte de Majhi est l'un des dialectes les plus utilisés et aussi un dialecte prestigieux. Les autres dialectes qui sont utilisés comprennent: Pothowari, Chenavari, Shahpuri, Hindko, Malwi, Doabi, Pwadhi, Dogri, Multani et Dhani.
La langue a émergé comme une langue au 11ème siècle, et les traces peuvent être friands dans les écrits du onzième Nath Yogis Charpatnah et Gorakshanath. Différents scripts sont utilisés pour écrire le punjabi. Les scripts Shahmukhi et Nastaliq sont largement utilisés.
L'ourdou est la langue officielle du Pakistan et est également largement utilisé dans le nord de l'Inde. L'ourdou est aussi une langue indo-aryenne qui a ses origines en Inde. On sait que l'ourdou a son origine dans ou autour de New Delhi. Ce langage s'est développé à cause de l'influence perse. Il s'est développé dans le cadre de l'interaction entre les langues persanes et la langue sanscrit. L'ourdou était principalement développé dans les camps militaires, et le mot «ourdou» lui-même signifie «armée» en turc.
L'alphabet ourdou est basé sur le script Nasta'liq. L'ourdou est principalement composé de quatre dialectes: Dakhni, Rekhta, Pinjari et Ourdou vernaculaire moderne.
Résumé:
1. Le punjabi, qui est écrit en shahmukhi et en gurmukhi, est une langue indo-aryenne.
2. L'ourdou est aussi une langue indo-aryenne qui a ses origines en Inde. On sait que l'ourdou a son origine dans ou autour de New Delhi. Il s'est développé dans le cadre de l'interaction entre les langues persanes et la langue sanscrit.
3. Cette langue est parlée virilement dans les parties nord-ouest de l'Inde et dans certaines régions du Pakistan. Le punjabi est la langue officielle de l'État du Pendjab.
4. L'ourdou est la langue officielle du Pakistan et est également largement utilisé dans le nord de l'Inde.
5. Présent dans différents dialectes, le dialecte de Majhi est l'un des dialectes les plus utilisés à Punajbi et est également prestigieux.
6. L'ourdou a un alphabet basé sur le script Nasta'liq. L'ourdou est principalement composé de quatre dialectes: Dakhni, Rekhta, Pinjari et Ourdou vernaculaire moderne.
