Différences entre le punjabi et l'hindi Différence entre
Punjabi contre Hindi
La République de l'Inde compte pas moins de 22 langues officielles différentes. Sur ces 22 langues, 2 langues sont le punjabi et l'hindi. La langue punjabi est parlée par les habitants de la région du Pendjab en Inde. L'hindi est la langue parlée par 41 pour cent de la population de l'Inde. Les deux langues ont leurs propres similitudes et dissimilarités.
Punjabi
Le punjabi est la langue parlée par les autochtones de la région du Pendjab. Actuellement, la région du Punjab comprend la région nord-ouest de la République de l'Inde et la partie orientale de la République islamique du Pakistan.
Le punjabi comprend environ 104 millions de locuteurs selon le recensement de 2008. La plus grande population de locuteurs du panjabi réside au Pakistan, qui compte environ 76 millions d'habitants, et la deuxième plus grande population, soit 28 millions de locuteurs, réside en Inde. Le reste de la population est dispersé dans des pays comme le Royaume-Uni, le golfe Persique, le Canada, les États-Unis, la Malaisie, le Myanmar, Hong Kong et beaucoup d'autres. Le punjabi occupe le dixième rang dans la liste des plus larges langues parlées au monde.
La langue punjabi utilise plusieurs scripts pour écrire la langue. Cela dépend de la région et de la religion comme elle est écrite. Au Pakistan, le script utilise l'écriture Shahmukhi. La région du Punjab en Inde utilise l'écriture gurmukhi pour écrire le punjabi. Dans d'autres endroits de l'Inde, le script Devnagri est utilisé pour écrire cette langue.
Le punjabi a un ton bruyant et fort. Le son a trois contours de hauteur; haut, bas et niveau.
Hindi
L'hindi est la principale terminologie officielle des Indiens. Il est utilisé par environ 41 pour cent des habitants. L'usage verbal de Hindi est principalement dans les régions du nord de la nation à savoir; Le Rajasthan, Delhi, l'Uttarakhand, l'Uttar Pradesh, le Madhya Pradesh, le Chattisgarh, le Bihar, le Jharkhand et l'Himachal Pradesh. L'hindi est également verbal et reconnu dans des endroits tels que le Népal, le Bangladesh, le Pakistan et les Fidji.
Hindi suit le script "Devanagari". Le script "Devanagari" généralement connu sous le nom de "Nagari" est publié de gauche à droite. En hindi, les lettres sont surmontées d'une ligne dans chaque mot. Ceci est très similaire à Punjabi. La forme actuelle de l'hindi est appelée hindi standard. Cette langue compte environ 140 millions de locuteurs dans le monde. La langue a une littérature élaborée divisée en "Gadhya" ou la prose et "Padya" ou la poésie.
L'accent de l'hindi est doux, agréable et de bon goût. Il a un ton calme et raffiné.
Résumé:
- Le pendjabi figure parmi les 22 langues nationales de l'Inde tandis que l'hindi est considéré comme la langue nationale de l'Inde.
- Punjabi est écrit dans l'écriture Gurmukhi tandis que l'hindi est écrit dans l'écriture Devanagri.
- Les deux ont un vocabulaire, une grammaire et un style de ponctuation différents.
- L'accent du Punjabi est un peu plus fort que celui de l'Hindi qui a un son doux et agréable.
