Différence entre Vers et Vers Différence entre
La langue anglaise peut vraiment être déroutante parfois, ou peut-être que nous avons tendance à nous confondre en sur-réfléchissant notre grammaire, et la pertinence de notre mots.
Prenons, par exemple, les mots «vers» et «vers». Les deux sont considérés comme un adverbe, un adjectif ou une préposition. Webster définit les deux mots comme «dans le sens de» ou «avec direction», dans un sens moral; avec respect ou référence à; En ce qui concerne; concernant". La définition prépositionnelle serait «venir, approcher». C'est aussi la définition donnée par la plupart des dictionnaires.
L'ancienne version anglaise du mot est «toweard», qui avait également la même signification.
«Vers et vers» sont tous deux acceptés comme corrects et interchangeables. Wiktionary déclare même que «vers» est une variante de «vers». La seule distinction entre les deux est que «vers» est souvent utilisé en anglais américain, et l'autre (vers) est souvent utilisé en anglais britannique. Cependant, il n'est pas surprenant que certains Britanniques utilisent "vers" au lieu de "vers".
Certains diront que «vers» devient obsolète, même selon les normes anglaises britanniques, mais seul le temps le dira. A partir de maintenant, ils peuvent être utilisés en remplacement les uns des autres, et il serait préférable de considérer ce que la convention est dans votre pays, i. e. utilisez 'vers' en anglais britannique habituel, ou 'vers' en anglais américain.
Beaucoup essaient d'établir une distinction sémantique entre les deux mots, mais il n'y en a pas.
Alors dis-moi, "Es-tu incliné vers ou vers l'envers? "
Résumé:
1. «Vers» et «vers» signifient exactement la même chose.
2. «Toward» est plus commun en anglais américain, alors que «vers» est préféré en anglais britannique.
