Différence entre le livre du Crépuscule et le film Différence entre
Il y a des changements inévitables quand un livre passe au grand écran. Lorsque le livre est un phénomène culte comme Twilight de Stephenie Meyer, les fans purs et durs sont sûrs de parler des différences entre le livre et le film pendant des semaines et des mois à venir. Dans ce cas, il pourrait même s'étendre sur des années puisque Twilight est le premier dans une série de quatre livres et les trois autres films sont annoncés pour venir bientôt à un théâtre près de chez vous.
La viande du livre se trouve encore dans le film. L'intrigue est une romance de vampire et tourne autour de l'histoire d'amour de la mortelle Bella et de l'immortel Edward. Il a lieu à Forks, Washington. Les paradigmes mis en place par Meyer restent intacts: les vampires peuvent devenir végétariens en buvant seulement le sang des animaux, ils brillent au soleil plutôt que de brûler, et ils sont incroyablement forts et rapides. De là, selon le ventilateur à qui vous parlez, les choses vont soit en descente soit en montée rapide.
Vues positives du film
L'ambiance de la maison d'origine de Bella à Phoenix et sa nouvelle maison à Forks ont créé un grand contraste avec lequel commencer le film. Il a éliminé le besoin de narration étendue.
Les personnages, découvrant Jasper, ont été extrêmement bien exprimés et ont de nouveau créé instantanément un visuel qui a pris des pages pour décrire dans le livre.
Il y avait plus de tension dans la scène de près-agression avec l'utilisation de techniques de tournage de caméra portatives.
Le jeu de baseball était plus étonnant et amusant sans pages de description pour ralentir les mouvements rapides des Cullen.
Vues négatives du film
Le personnage de Bella, que nous rencontrons principalement à travers la narration à la première personne dans le livre, apparaît aussi sombre et introverti dans le film alors qu'elle est forte et têtue dans le livre. Le clin d'œil à la narration à la première personne avec quelques voix off n'a pas aidé les choses.
Le premier baiser entre Bella et Edward a été changé depuis la porte d'entrée de la chambre du film. Cela minimisait la bataille monumentale d'Edward voulant être avec la femme qu'il aimait tout en ne voulant pas risquer de la blesser.
Dans l'intérêt du temps, Bella resta seule quand James la suivait. Dans le livre elle a dû aller élaborer des mesures pour échapper à ses ravisseurs et atteindre le studio de ballet.
Les effets spéciaux du mouvement ultra-rapide et du combat étaient exagérés et ne correspondaient pas aux descriptions fluides qui leur étaient données dans le livre.
Résumé:
1. Le livre et le film de Twilight sont restés fidèles aux idées de base du créateur Stephenie Meyer.
2. Le film s'est déplacé plus vite que le livre parce que le grand casting et les visuels époustouflants ont éliminé une centaine de pages de description trouvées dans le roman.
3. Les changements qui ont été faits dans le film pour le rendre plus cinématographique, tels que les effets spéciaux et les moments romantiques ont généralement pris le spectateur hors de l'histoire.