L'anglais est une langue drôle où il y a tellement de mots qui ont la même signification mais qui ne peuvent pas toujours être utilisés comme un remplacement l'un pour l'autre. Il y a tellement

«Nu nu» et «bout nu» signifie à peu près la même chose. Dans les deux cas, quelqu'un est complètement nu. Cependant, la relation entre les deux expressions

, Les mots «caste» et «cast» ont des significations complètement différentes. Bien qu'ils soient orthographiés de la même manière et prononcés de la même manière, ils proviennent de différentes langues.